When two bodies are found apparently burned from the inside out, attention is drawn to Robin; whoever did this has the same power she has. A girl named Aki Yoshioka is the best suspect, but when the STN-J investigates they only find a pile of sand and a confession to killing three people on Aki's computer. Is the team chasing a ghost?
Als zwei Leichen gefunden werden, die offensichtlich von innen heraus verbrannt sind, wird die Aufmerksamkeit auf Robin gelenkt; wer auch immer das getan hat, verfügt über dieselben Kräfte wie sie. Ein Mädchen namens Aki Yoshioka ist die beste Verdächtige, aber als das STN-J ermittelt, finden sie nur einen Haufen Sand und ein Geständnis, drei Menschen getötet zu haben, auf Akis Computer. Ist das Team hinter einem Geist her?
Когда два тела находят, очевидно сожжённые изнутри, внимание обращается на Робин; тот, кто это сделал, обладает такой же силой, как и она. Главной подозреваемой оказывается девушка по имени Аки Ёсиока, но когда STN-J начинает расследование, они находят лишь кучу песка и признание в убийстве трёх человек на компьютере Аки. Не преследует ли команда призрак?
