Die Äffchen Alfie, Boris und Frankie langweilen sich. Es gibt nichts im Regenwald, was sie nicht schon gemacht hätten. Wissper überlegt, wie sie helfen kann: Ein Spaß-Experte muss her! Wissper ruft Kev. Versehentlich landet das Krokodil in einem Baum. Kev will den Affen gerne helfen, aber zuerst muss er runter vom Baum. Er greift nach einer Liane. Zum Halt schieben ihm die Affen einen Ast zu. Und erfunden ist die neue Kroko-Affen-Schaukel.
Bert the polar bear has made friends with the arctic fox and Barry Bear feels left out, so Wissper calls on Monty the meerkat to help make amends.
Les singes s’ennuient et cherchent de nouveaux jeux. Ils demandent à Wissper de les aider. Elle fait appel à l’amuseur professionnel, Kev le crocodile !
