Elefant Ellington möchte Akrobat werden und Handstand und Saltos machen wie die Affen im Dschungel. Wissper reist mit ihm in den Regenwald. Sie holt sich das Erdmännchen Monty zur Hilfe. Monty bemüht sich Ellington ein paar Tricks beizubringen. Doch der Elefant ist viel zu tollpatschig und fällt immer wieder hin. Monty ruft die anderen Erdmännchen und gemeinsam mit den Affen benutzen sie den Elefanten als Bühne für ihre akrobatische Vorstellung. (Text: KiKA)
Wissper meets Ellington, a clumsy elephant who wants to be an acrobat. A helpful meerkat named Monty and a troupe of monkeys soon help her to find a solution.
Wissper rencontre un éléphant qui veut devenir acrobate, mais il n’est pas très doué… En fait, il est même assez maladroit. Wissper demande à Monty le suricate de l’aider, mais c’est finalement Wissper qui résout le problème.
