Mientras Klaus, Dany y Bruna pasean por el bosque, se dan cuenta de que esta primavera las cigüeñas no han llegado todavía y de que la razón es que sus nidos han desaparecido. Se celebra una reunión de gnomos y se descubre que son los Trolls quienes han robado los nidos para usarlos como camas. Los gnomos construyen una rueda por cada nido desaparecido, de acuerdo a una vieja leyenda y observan como, poco a poco, las cigüeñas van llegando y construyendo sus nidos en ellas. Cuando las cigüeñas ven a los Trolls intentando llevarse de nuevo los nidos, salen detrás de ellos picoteándoles, consiguiendo que se marchen del lugar.