Carlos Ochoa ist aus dem Koma aufgewacht und erzählt Jeffrey, dass er sich an den mysteriösen Mann mit dem merkwürdigen Spitznamen erinnert, der wahrscheinlich Mias Mörder ist. Mia traf ihn in Prag, dort ist auch ein Selfie mit dem Kerl entstanden, das noch auf ihrem Handy sein müsste. Doch nicht nur dieses Bild ist gelöscht - alle Bilder aus dieser Zeit wurden sehr professionell entfernt. Dann hat Jeffrey eine Idee, wo er doch noch ein Foto von dem Mann finden könnte ...
Carlos Ochoa, the man convicted of killing Mia, awakens from his coma and provides Tanner and Cavanaugh with new details on their unknown suspect, including where to find a photo of him.
Jeffrey et Cavanaugh parlent à Carlos, qui fournit de nouveaux détails sur leur suspect inconnu. En effet, il se souvient d'un homme prenant un selfie avec Mia et donne un indice pour les aider à retrouver cette photo.
El hombre condenado por matar a Mia se despierta del coma y proporciona a Tanner y Cavanaugh nuevos detalles sobre su sospechoso desconocido.
Carlos rivela a Jeffrey e al detective Tom alcune informazioni su un uomo che ha fatto un selfie con Mia. Ma qualcosa nella sua versione dei fatti sembra non convincere.
