Nach einer wilden Party wird der Start Up-Gründer Ron Howland tot in seinem Haus gefunden. Sein Kompagnon Ben Oberly meint, Ron sei die Treppe heruntergestürzt. Doch tatsächlich wurde er erschlagen. Zum Todeszeitpunkt waren außer Ron nur noch Ben, Mason Whitmer und Faith Laferty im Haus. Alle erzählen eine andere Geschichte, die allerdings immer gleich endet – also lügen sie. Was ist wirklich passiert? Und wer hat SOPHES Server lahmgelegt und das FBI in den Hive geschickt?
While the team is assisting the San Francisco Police Department on a tech-based murder case, a cyber-criminal attacks Sophe and cripples the platform.
Tanner et son équipe affrontent une situation de crise lorsque la plateforme cesse de fonctionner suite à une cyberattaque. L'équipe retrouve les responsables mais est forcée de conclure un marché avec un rival en qui elle n'a pas confiance. Sara et Cavanaugh interrogent trois suspects sur le meurtre d'un jeune PDG de la Silicon Valley.
Mientras el equipo ayuda al Departamento de Policía de San Francisco en un caso, un ciberdelincuente ataca a Sophe y paraliza la plataforma.
Tanner e il team devono fermare un attacco digitale che ha paralizzato la piattaforma costringendo Tanner e Alex a fare un accordo con un rivale inaffidabile. Cavanaugh e Sara interrogano tre indiziati per la morte sospetta di un amministratore delegato della Silicon Valley.
