Die Winx reisen nach Alexandria und suchen nach Eldora, der Großen Feenmutter. Nur sie kann ihnen helfen, das Legendarium für immer zu versiegeln. Als die Winx von alten Mumien-Pharaonen angegriffen werden, müssen sie diesen Einhalt gebieten.
In class at Alfea, Faragonda asks Daphne to take the Winx to Earth to find a way to close the Legendarium for good. The Trix disguise themselves as students to accompany them and sabotage their efforts, while Selina remains at Cloudtower. While flying around the world, they find the library of Alexandria. However, Selina summons the ancient mummies to stop the Winx in their tracks.
Seule la bonne fée sait comment éviter l'utilisation du Légendarium par des forces du mal. Celle-ci a rassemblé toutes les informations le concernant dans un journal, qui se trouve dans la bibliothèque perdue d'Alexandrie en Egypte...
דפני מגלה שהדרך היחידה לנצח את המכשפות, היא לנעול את קובץ האגדות, אחת ולתמיד. אז בנות וינקס והפיקסיות יוצאות לאלכסנדריה במצרים, כדי לחפש בספרייה את היומן של הפיה הסנדקית.
Roxy chiede aiuto a Flora per far tornare la Griffin umana, ma la fata della Natura non ci riesce. Poco dopo, Faragonda informa le Winx che i mostri che hanno affrontato provengono dal Legendarium e che il libro un tempo apparteneva alla Fata Madrina, che ne ha scritto tutti i segreti, compreso come chiuderlo per sempre, nel suo diario. Poiché quest'ultimo è custodito nella biblioteca perduta di Alessandria d'Egitto, le sei fate e Daphne partono per la Terra per un finto viaggio di studio, accompagnate da altre tre studentesse di Alfea, che in realtà sono le Trix. Nella biblioteca, trovata grazie a Flora, che ha captato i segnali provenienti dalle piante al suo interno, le Winx vengono attaccate da alcune mummie evocate da Selina, che è rimasta a Torrenuvola e si tiene in contatto con le Trix tramite una sfera di cristallo.
Faragonda pide a Daphne que investigue sobre el Legendarium, el libro que hace que las criaturas legendarias se transformen en realidad. Con el fin de cerrarlo para siempre, las Winx van a Egipto en la Tierra, a la biblioteca perdida de Alejandría, donde se creó el libro. Para obstaculizar la misión, las Trix ordenan a Selina invocar criaturas mágicas. Las Winx se enfrentarán a antiguas y muy peligrosas momias.
Daphne je otkrila kako je zaključati Legendarij jedini način za zauvijek poraziti vještice. Zato su Winx i Piksiji otišle u Aleksadriju u Egiptu potražiti dnevnik dobre vile u drevnoj knjižnici. Ali Selina, izvršavajući naredbe prerušenih Trix, maksimalno je otežala Winx ulazak u knjižnicu.
W poszukiwaniu odpowiedzi na pytania dotyczące księgi Legendarium Winx wraz z Daphne podróżują do Aleksandrii. Na drodze staje im jednak armia mumii ożywionych przez Selinę. Dodatkowo w sprawę tajemniczo ingerują Trix.
