Addio Magix

Bloom macht sich heimlich davon und geht zurück nach Gardenia. Sie ist traurig und vermisst ihre Freundinnen, will sich aber einleben. Die Trix haben ihre Abreise bemerkt und folgen ihr. Sie greifen erst ihre Eltern, dann sie selbst an und rauben ihr schließlich ihre Kräfte. Bloom erfährt, dass sie die Prinzessin von Domino ist, einzige Thronerbin und Hüterin der Flamme des Großen Drachens. Stella besucht Bloom, und gemeinsam kehren sie nach Magix zurück, um den Kampf gegen die Trix wieder aufzunehmen.

Feeling guilty about getting her friends in trouble, Bloom goes back home to Earth. The witches follow her, and a fight ensues. In the end, Bloom loses the dragonfire!

Katkera Bloom palaa kotiinsa Gardeniaan jatkamaan normaalia elämää, mutta Trixit seuraavat häntä ja asettavat hänen vanhempansa vaaraan.

Après les événements à Fontaine Rouge, Bloom retourne sur Terre. Les Trix profitent de la situation et s'attaquent à elle et à ses parents sur la Terre. Elle a aussi découvert que Brandon est Sky et vice-versa.

בלום הולכת הביתה. היא לא רוצה עוד קסם בחייה. אבל אפילו בגרדניה אין לה שקט. הטריקס מחליטות לתקוף אותה ולסכן את חיי הוריה. כמה דברים מיסתוריים מעברה של בלום הופכים להיות ברורים יותר, אבל המחיר לידיעה גבוה מאוד.

Šokirana saznanjem o princu Skyju, Bloom napušta Alfeu. Trix ju sljede kako bi iskoristile njen trenutak slabosti da je napadnu i ukradu joj moć zmajevog plamena. Nakon brobe, Bloom od vještica saznaje pravu istinu o sebi i svojoj prošlosti.

Bloom viene di nuovo attaccata dalle streghe. Durante la battaglia le streghe rivelano a Bloom di essere la sorella di Dafne, la quale si è sacrificata per portarla in salvo dalle antiche streghe che, oltre a distruggere il regno di Domino, volevano impossessarsi del potere della fiamma del drago. Bloom, ricattata, viene sconfitta dalla streghe, che assorbono così tutto il suo potere. Da qui in poi ci saranno una serie di eventi ed anticipazioni che spiegheranno il legame di Bloom con Domino. Bloom è veramente l’ultima principessa del pianeta delle fate?

De drie heksen vallen Bloom wéér aan. Tijdens het gevecht onthullen ze dat ze eigenlijk oude heksen zijn, die eeuwen geleden Domino's wereld verwoestten...

Trzy wiedźmy znów atakują Bloom. Przy okazji walki dowiadujemy się, że Trix dawno temu zniszczyły świat Domino, próbując zdobyć siłę smoczego płomienia. Bloom wyrusza w tajemniczą podróż. Ta wyprawa ujawni wiele istotnych faktów o niej samej.

As três bruxas atacam Bloom de novo e ela acaba perdendo todos os seus poderes.

Блум не в силах больше находиться в Алфее, где после событий в Красном Фонтане чувствует себя обманутой и совершенно ненужной. С горечью в душе, она покидает Магикс навсегда. Однако об этом узнают ведьмы Трикс и отправляются на Землю, где проникают домой к Блум и угрожают лишить её родителей. Блум удаётся спасти родителей, она бьётся изо всех сил, но силы не равны и Трикс отнимают у неё её магию; перед этим Айси открывает ей правду о том, что Блум - последняя наследная принцесса королевства Домино и является хранительницей силы Огня Дракона - самой мощной энергии во вселенной. Вскоре появляется Стелла и забирает лишённую сил Блум обратно в Алфею.

Bloom escapa de Alfea y vuelve a la Tierra después de descubrir la verdad de Sky, triste y angustiada. Las Trix se aprovechan de la situación y viajan a Gardenia, atacando a sus padres. En el momento que Bloom se debilita, las Trix le explican que las brujas ancestrales (antecesoras de las Trix) destruyeron Domino para robar el Fuego del Dragón con ayuda de Mandrágora, pero Daphne (la hermana de Bloom) la salvó enviándola a la Tierra. Tras desmayar a Bloom, las Trix arrancan el Fuego del Dragón del interior de Bloom y desaparecen. Luego aparece Stella y las dos vuelven a Alfea.