Mentre le Winx aiutano Musa a prepararsi per il suo concerto a Magixia, un misterioso talent scout osserva dal pubblico e Bloom diventa il bersaglio di un potente nemico.
Excitement builds as Musa's concert in Magixia approaches, but her nerves skyrocket when a mysterious agent shows interest, planning their next dangerous move against Bloom.
Die Winx helfen Musa bei den Vorbereitungen für ihr Konzert in Magixia und werden dabei beobachtet. Ein mächtiger Feind hat es auf Bloom abgesehen.
Winx pomagają Musie przygotować się do występu w Magixii, gdy tajemniczy łowca talentów przygląda się im z tłumu — zaś Bloom staje się celem potężnego wroga.
Alors que les Winx aident Musa à préparer son concert pour Magixia, un mystérieux agent artistique les observe depuis la foule, et Bloom devient la cible d'un puissant ennemi.
