Looking for Love in All the Wrong Places

After a disastrous start to Valentine's Day, Joe and Helen agree to meet at their special place. Unfortunately, they each have a different idea as to where that is. Roy's blind date exceeds all his low expectations but all he can do is try and figure out what's wrong with her.

Mit seinem Valentinsgeschenk tritt Joe unwissentlich in ein Fettnäpfchen: Schokolade ist für die ehemals übergewichtige Helen ein rotes Tuch. Sie bittet Joe um Verständnis und verabredet sich mit ihm an ihrem speziellen Treffpunkt: Während Joe sich am Ort ihres ersten Dates einfindet, meinte Helen eigentlich "Pontorelli's", wo sie ihr erstes gemeinsames Abendessen zelebriert hatten. Dem getrennten Liebespaar steht eine turbulente Nacht bevor ... Derweil hat Roy ein Blind Date ...