Aoi, dans le but de faire plaisir à Kenta, invite Miku chez eux pendant que ses parents sont en voyage. Cependant, elle se retrouve irritée en les voyant s'entendre bien. Pendant ce temps, Shaft, de retour dans le monde tridimensionnel, transmet les ordres de Rimel à propos du Dream Note. Il doit ramener le carnet et revenir à Podlimus.
アオイは健太を喜ばせようと、両親が旅行に出た間に、美紅を家に呼ぶ。だが、二人が仲良くしているのを見ると、ついイライラ。その頃、三次元に戻ってきたキータクラーは、リメルからの命令をシャフトに伝える。ドリムノートを持って、ポドリムスに帰って来いというのだ。
