６月４日はわかばの誕生日。そしてその日はひなたの誕生日でもあった。二人の誕生パーティーを喫茶店『one day』で開くことにした真と望。真は二人のプレゼントを買いに行くのを望に付き合ってもらった。街を楽しそうに歩く二人を偶然見てしまったみなもは、パーティーの席でも硬い笑顔のままだった。 その後、みなもは真を映画に誘い、少し積極的な行動にも出たが、真はそのことに気付く様子が無い。一時はみなもの機嫌も損ねた真だったが、タコヤキを頬張ることでみなもの機嫌は回復。帰り道、飛び立つ勇気を取り戻した小鳥を見て、真への思いに対しても一歩近づく勇気を決心したみなもであった。