Die Raintree-Farm steht erneut vor dem Ruin. Von den finanziellen Sorgen geplagt entscheidet Jean sich schweren Herzens, einige vielversprechende Jungtiere zu verkaufen - sehr zu Pablos Missfallen, der diesen Schritt für einen Fehler hält. Schließlich eröffnet sich aber noch eine weitere Alternative für Jean und Matt, als der wohlhabende Scheich Omar Al Sayed Interesse an Wildfire bekundet. Kris ist natürlich außer sich und versucht, Matt von seinem Vorhaben abzubringen. Es kommt zu einem heftigen Streit zwischen den beiden - der im Bett endet.
Despite Pablo and Kris protests, Matt and Jean consider selling Wildfire to help Raintree stay afloat. Meanwhile, Gillian and Junior end up bonding at Bobby's club one night while Matt and Kris are busy.
Raintree est toujours en pleine crise financière. Jean et Matt sont sur le point d'accepter l'offre du Sheik qui veut racheter Wildfire. Mais Kris et de Pablo ne sont pas d'accord. Un soir, Gillian et Junior s'amusent ensemble au club de Bobby pendant que Matt et Kris sont occupés.
Raintree è in gravi situazioni finanziarie, Jean e Matt cercano un migliore compratore, ma Kris e Pablo sono in disaccordo su questa scelta. Junior e Gillian trovano delle cose in comune nelle storie delle loro famiglie.
