Over in British Columbia, Canada, lies Vancouver Island, a vast and wild island with a backbone of jagged mountains running its length. The largest island off the west coast of North America, its glaciers fuel the flow of some of Canada’s tallest waterfalls and an endless network of rivers and creeks make it the ideal habitat for the Pacific salmon. Turkey vultures gather for the migration south as they head for warmer weather in winter.
Vancouver constitue l’île la plus grande de la côte Ouest de l'Amérique. Face à la cité du même nom, elle présente une extraordinaire variété de paysages peuplés par une faune d'une grande richesse. Une terre prisée par les touristes en quête de nature sauvage ou au contraire de jardins floraux comme ceux du luxuriant Butchart gardens. Avec ses 32 134 km², 450 km de long et 100 km de large, Vancouver constitue l’île la plus grande de la côte Ouest de l'Amérique. Face à la cité du même nom, elle présente une extraordinaire variété de paysages et des microclimats en fonction des zones. D’une grande richesse, la faune compte des ours bruns, des pygargues à tête blanche, des orques, des saumons – un demi-milliard d’entre eux se retrouvent chaque année dans les rivières de l’île pour frayer. Une terre prisée par les touristes en quête de nature sauvage ou au contraire de jardins floraux comme ceux du luxuriant Butchart gardens.
En la Columbia Británica, Canadá, se encuentra la isla de Vancouver, una isla enorme y salvaje con una columna vertebral de montañas escarpadas que la recorrenen toda su longitud. En la isla más grande de la costa oeste de América del Norte, sus glaciares alimentan la corriente de algunas de las cascadas más altas de Canadá y una red interminable de ríos y arroyos la convierten en el hábitat ideal para el salmón del Pacífico. Buitres americanos se reúnen para la migración al sur, de modo que se dirigen hacia un clima más cálido en invierno.
Vor der kanadischen Küste nahe der Stadt Vancouver liegt die gleichnamige Insel Vancouver Island. Mit 450 Kilometern Länge und 100 Kilometern Breite ist sie die größte Insel im westlichen Pazifik. Vancouver Island bietet vielen faszinierenden und einzigartigen Tieren einen Lebensraum. Die spektakuläre Berglandschaft der Insel mit ihren herrlichen Wasserfällen ist von einem dichten Netzwerk aus Flüssen und Bächen durchzogen, in denen sich zahlreiche Tierarten wohlfühlen – vor allem die pazifischen Lachse. Jahr für Jahr zieht eine halbe Milliarde Lachse in die Flüsse ihrer Geburt, um zu laichen. Für Millionen von ihnen ist Vancouver Island das Ziel – doch nicht alle kommen an. Von den Killerwalen vor den Küsten der Insel über Weißkopfseeadler bis zu den Schwarzbären, die im seichten Wasser auf reiche Beute warten, ernähren sich unzählige Tiere von den Lachsen. Sogar die Bäume in den Wäldern auf Vancouver Island sind auf die alljährliche Wanderung der großen ...
