Em Vegas, um casamento problemático chega a um pacto tóxico. Ao voltar para Nova Iorque, conseguirá Liv escapar às horríveis consequências da viagem, à medida que os detetives Rawlins e Wiseman apertam o cerco?
Em Las Vegas, um casamento conturbado está preso a um pacto tóxico. No retorno a Nova York, Liv poderá escapar das horríveis consequências da viagem quando os detetives Rawlins e Wiseman começam a se aproximar?
A Las Vegas un matrimonio in crisi è unito da un patto tossico. Al ritorno a New York, Liv riuscirà a sfuggire alle terribili conseguenze di quel viaggio, con i detective Rawlins e Wiseman alle calcagna?
En Las Vegas, el turbulento matrimonio se sella con un pacto tóxico. Al volver a Nueva York, ¿podrá Liv escapar de las terribles consecuencias de su viaje mientras los inspectores Rawlins y Wiseman empiezan a estrechar el cerco?
In Vegas wird eine in Schieflage befindliche Ehe in einen toxischen Pakt verwickelt. Kann Liv nach ihrer Rückkehr nach New York den schrecklichen Konsequenzen ihrer Reise entkommen, während die Detectives Rawlins und Wiseman ihr auf den Fersen sind?
À Vegas, Liv et Will passent un pacte dangereux. De retour à New York, Liv pourra-t-elle échapper aux horribles conséquences du voyage alors que les détectives Rawlins et Wiseman commencent à se rapprocher ?
Sorunlu bir evlilik Vegas'ta zehirli bir anlaşmaya dönüşür. Dedektif Rawlins ve Wiseman çemberi daraltırken New York'a dönen Liv gezinin korkunç sonuçlarından kaçabilecek mi?
In Vegas, a troubled marriage is locked into a toxic pact. On return to New York, can Liv escape the horrifying consequences of the trip as Detectives Rawlins and Wiseman begin to close in?
I Vegas blir ett äktenskap i kris till en infekterad pakt. Kommer Liv att kunna undfly de skrämmande konsekvenserna av resan, när utredarna Rawlins och Wiseman knappar in?