Two wardens track a pair of trespassers; a group of bear hunters are followed; a family who have set up a gold mine on public property answer for their actions.