David Attenborough explores our seas, from the vibrant and surprising shallows to the abundant open ocean, and reveals some extraordinary and dramatic wildlife stories.
David Attenborough explora os mares britânicos, desde águas rasas ao abundante mar aberto, e revela histórias extraordinárias da vida selvagem. Em nossas praias, milhares de focas se reproduzem. Sob as ondas, cavalos-marinhos cortejam delicadamente, exércitos de caranguejos marcham e lesmas marinhas dançam como fadas. Nunca entediantes, os mares da Grã-Bretanha são cheios de mistérios e surpresas.
David Attenborough explore les mers de Grande-Bretagne, des eaux peu profondes étonnantes et le grand large foisonnant. Il révèle des histoires incroyables. Des milliers de phoques gris se reproduisent sur les plages, et sous les vagues, des hippocampes se font la cour, une armée d’araignées de mer est en marche et des limaces de mer dansent. Les fonds marins regorgent de surprises et de mystères.