Les deux négociateurs, soutenus par Looks et Quatre-Tonnes, suivent un entraînement. Ils ont besoin de 7 hommes pour l’opération de sauvetage. On leur donne alors le nom de code Wild. Parmi eux Hassan, armurier et ancien détenu, leur donne accès à son stock d’armes. Ils sont malheureusement suivis et Japo doit se battre.
