Japo refuse de négocier la libération des otages. Un autre négociateur est désigné mais il est attaqué en chemin, et la rançon est dérobée. Les terroristes sacrifient alors plusieurs otages en représailles et la mission de négociation se transforme en mission de sauvetage. Pour cela, l’entreprise de construction soudoie une prison pour libérer Dantotsu, l’ami mercenaire de Japo. Dantotsu sait que Hapo ne supportera pas qu’il y ait d’autres victimes et donc Japo accepte la nouvelle proposition qui lui est faite à la condition qu’il sauve tous les passagers et pas seulement les invités de marque.
