Hydrolog, polityk i prezydent Wrocławia spotykają się, by ustalić, jak zareagować na podnoszący się poziom wody w rzekach, który zagraża tysiącom mieszkańców.
Une hydrologue, un politicien et un maire se réunissent pour explorer les solutions à la montée des eaux qui menace une ville et des milliers de personnes dans la région.
A hydrologist, politician and town mayor come together to explore possible solutions to the rising water levels that threaten thousands in the area.
Eine Hydrologin, ein Politiker und der Bürgermeister versuchen gemeinsam, Tausende von Menschen vor dem steigenden Hochwasser zu beschützen.
Uma hidróloga, um político e o prefeito da cidade tentam encontrar uma solução para combater o aumento do nível das águas que ameaça milhares de pessoas na região.
Bir hidrolog, politikacı ve belediye başkanı, bölgedeki binlerce kişiyi tehdit edecek biçimde yükselen su seviyelerine çözüm bulmak için bir araya gelir.
Un'idrologa, un politico e un sindaco uniscono le forze per esplorare possibili soluzioni all'aumento del livello dell'acqua che minaccia migliaia di persone nell'area.
Вода прибывает, и тысячи местных жителей оказываются под угрозой затопления. Гидролог, политик и мэр города ищут выход из положения.