The Road to Washington (1)

Tony wittert das Geschäft seines Lebens, als der alte Platzwart Chappy den Baseballschläger eines berühmten Spielers zu einem Dumping-Preis verkaufen will. Als er erfährt, dass Chappy das Geld dringend braucht, weil die Regierung die Krankengeldzuschüsse für Senioren kürzen will, erwacht Tonys Kampfgeist. Er beschließt, nach Washington zu fahren, um vor dem Senat eine flammende Rede zu halten.

Tony is asked by some senior citizens from the neighborhood to state their request concerning the cut in the old age pension scheme in front of the US-Senate.

Après avoir défendu avec passion les droits des personnes âgées au cours d'une réunion locale, Tony est envoyé à Washington pour soutenir ses idées devant les sénateurs...