Zoe learns about Axel's darker side, then helps Marcus with a messy situation. At a contentious board meeting, Andreu makes a big announcement.
Zoe fica a saber do lado mais negro de Axel e ajuda Marcus com uma situação complicada. Andreu faz um anúncio importante numa reunião conflituosa.
Zoe erfährt von Axels dunkler Seite und hilft Marcus bei einem riskanten Unterfangen. Andreu macht indes auf einer Sitzung eine wichtige Ankündigung.
Zoe découvre le côté sombre d'Axel, puis aide Marcus dans une sale situation. Lors d'une réunion houleuse du conseil d'administration, Andreu fait une annonce majeure.
Zoe odkrywa mroczną stronę Axela i pomaga Marcusowi pozbyć się problemu. Na kontrowersyjnym zebraniu zarządu Andreu wygłasza ważne oświadczenie.
Zoe scopre il lato oscuro di Axel, poi aiuta Marcus con una situazione difficile. Andreu fa un importante annuncio durante una riunione del consiglio di amministrazione.
Zoe se entera del lado oscuro de Axel, luego ayuda a Marcus con una situación desordenada. En una reunión contenciosa de la junta, Andreu hace un gran anuncio.