Nový případ k vyšetření přinese Sara, jde o 50 milionovou pozůstalost. Má ji obdržet vdova Sophie a Neal má za úkol zjistit, zda ona nenaplánovala vraždu svého muže. Na pohřbu ji Neal zachrání před únosem a pak je poslán, aby s ní flirtoval a snažil se najít důkazy.
Peter Burke tut noch immer Dienst in der Asservatenkammer des FBI, wo er mit Sorge das Ergebnis der Untersuchung seiner Handlungen während Neals "Ausflug" auf den Kapverden erwartet.
Dennoch helfen er und Neal Sara bei ihrem aktuellen Fall: Der Hedgefonds-Investor Grant Covington starb bei einem Tauchunfall und Sara hegt den Verdacht, dass seine junge Witwe Sophie wegen einer riesigen Lebensversicherungssumme von 50 Millionen Dollar selbst die Finger im Spiel hatte.
Doch als Sophie kurz darauf Opfer eines Entführungsversuchs wird, den Neal in letzter Sekunde verhindern kann, sieht alles plötzlich ganz anders aus. Um der Sache auf den Grund zu gehen, soll Neal die reiche Witwe verführen...
While undercover, Neal romances a beautiful widow and is surprised when the con turns real and he begins to have feelings for her.
Sara epäilee nuoren lesken tappaneen miehensä henkivakuutusrahojen toivossa ja pyytää Peterin ja Nealin apua tapauksen tutkinnassa. Pian paljastuu, että leski itse on suojeluksen tarpeessa. FBI:n todistevarastossa puurtava Peter janoaa pääsyä takaisin agentin työhön ja saa viimein kuulla päätöksen uransa jatkosta. Saran ja Nealin yhteistyötä varjostavat heidän välilleen jääneet selvittämättömät asiat. Ellen auttaa Nealin alkuun isänsä menneisyyden tutkimisessa ja kehottaa tätä ottamaan yhteyttä entiseen poliisiystäväänsä Samiin, joka voi auttaa selvittämään, millainen mies Nealin isä oikein oli.
Sara fait appel à Neal et Peter pour enquêter sur Sophie Covington, une veuve très séduisante et en passe d'hériter d'une importante somme d'argent. Ils cherchent à savoir si elle n'a pas provoqué la mort de son mari pour toucher l'assurance-vie qu'il avait contractée. Les choses se compliquent lorsque Neal commence à éprouver des sentiments pour Sophie...
הבחורים מריחים שמשהו אינו כשורה, כאשר אלמנה יפהפה עומדת לקבל סכום-עתק מביטוח החיים של בעלה המת.
Una bellissima vedova sta per ricevere un'enorme pagamento dall'assicurazione sulla vita di suo marito, ma il team pensa che ci sia qualcosa sotto.
Os dois amigos suspeitam de fraude quando uma linda viúva quer receber o robusto seguro de vida deixado pelo marido.
Нил спасает жизнь молодой вдовы, но вынужден остаться под прикрытием, чтобы узнать кто за ней охотится. Тем временем Питер возвращается на прежнюю работу, а в Элен стреляют.
El equipo investiga a una viuda en el momento de cobrar la herencia de su difunto marido.
