英二によるレッスンが中止になった由綺は冬弥の父が入院する病院を訪れた。 屋上で語り合う冬弥と由綺。 由綺は自らがふともらした一言から自分を責め始め、冬弥の前で涙を流す。 由綺は「指定席」——冬弥の背中に身を預け、落ち着きを取り戻す。 そして大晦日。 由綺は冬弥のアパートを訪れ、二人は口付けとともに新年を迎える。 1987年が始まる…。
由于英二的原因而停止了课程的由绮来到了冬弥的父亲住进的医院。在屋顶交谈的冬弥和由绮。由绮由于不经意的一句话而开始责怪自己，在冬弥面前哭了起来。由绮靠在“指定座位”——冬弥的后背，取回了镇静。然后到了除夕。由绮来到冬弥的公寓，二人在接吻的同时迎来了新年。1987年开始了……
