Kazusa's overworking finally catches up to her, and she collapses two days before the school fair. Haruki cares for her as he continues to practice his guitar. Kazusa, in a (possibly) fevered state, tells him about her troubled relationship with her mother Youko. But meanwhile, at the concert rehearsal in the gym, Setsuna is separated from the other two and feels lonely and afraid her first time on stage.
無理がたたり、学園祭ライブ二日前にとうとう倒れてしまうかずさ。 春希は、かずさを看病しつつも、ギターの練習を続ける。
そんな春希に向かい、熱に浮かされた（かもしれない）かずさは、自分と母親、曜子との間にわだかまる複雑な感情を吐露する。
けれどその頃、ライブのリハーサルが行われていた体育館では、二人と離れ離れになってしまった雪菜が、生まれて初めて感じるステージ上の孤独感に恐怖していた。
La représentation approche à grands pas. Tout en s’entraînant intensivement à la guitare, Haruki prend soin de Kazusa et essaie de la remettre sur pied. Celle-ci lui dévoile des détails sur sa relation avec sa mère. Haruki étant retenu chez Kazusa, Setsuna doit assurer seule la répétition du concert, mais le trac la submerge…
