Photographer Izzy is knocked unconscious while taking pictures on the beach. Believing the assault is connected to the disappearance of her friend's daughter seven years earlier, Izzy hires Pearl to find out whether the missing woman has returned.
Fotografe Izzy raakt bewusteloos terwijl ze foto's maakt op het strand. Izzy denkt dat de aanval verband houdt met de verdwijning van de dochter van haar vriendin zeven jaar eerder en huurt Pearl in om uit te zoeken of de vermiste vrouw is teruggekeerd.
Izzy, une vieille connaissance de Dolly, prend des photos sur la plage et crois reconnaître Jenna, la fille de son amie Val, disparue sept ans auparavant. Pearl décide d’interroger Luke, le mari de Jenna, et découvre des indices.
