In dieser Episode liefern sich Andou und Sayumi ein intensives Kräftemessen.
After working with the Literature Club members to make a personalized video game for Jurai's birthday, Sayumi Takanashi, who has the power to revert things to their original state, catches a cold. Jurai pays Sayumi a visit at her house, where he meets her younger sister Maiya, though Sayumi attitude suddenly changes when Jurai bring up how she was the student council in middle school. The next day, after Jurai hears from Maiya about how Sayumi had originally wanted to join the student council during high school, Mirei theorizes she may have turned it down due to her powers. This leads Jurai to recall an incident that happened ten months ago in which Sayumi, who suggested they use her "Root of Origin" ability to remove everyone's powers, battled against Jurai who was against it. The result of that battle showed that Sayumi's power could not erase Jurai's Dark and Dark, as their powers were meant to be accepted as part of themselves.
文芸部員から安藤を主人公にしたオリジナルのゲームをプレゼントされる安藤。そのクオリティの高さに感動する。ところが、実はそれはほとんど彩弓がひとりで作ったもので、その疲れから彩弓が寝込んでしまう。安藤は部員代表として一人お見舞いに行くことに。その際に彩弓の妹・舞矢とも親しくなった安藤は、舞矢や工藤から自分の知らない彩弓の過去を聞かされる。実は去年、彩弓は生徒会に入るつもりだったというのだ。しかし、生徒会選挙と同じ時期に安藤達は異能を手に入れた。
彩弓は自分の異能でみんなの異能を消そうと提案したが、安藤がそれを拒否。意見の相違に決着をつけるため、安藤と彩弓は対決をすることになった。自分が我が儘を言ったことで彩弓の生徒会の夢を潰してしまったことを知って罪悪感を感じる安藤だが、彩弓はそんな安藤に「感謝している」と言う。実際、彩弓は安藤の異能を消そうとしたが、異能で異能を消すことは出来なかった。安藤は「もしかしたら彩弓の力を使えば異能を消せるかもしれない」という可能性を、希望として残しておくために、今すぐに消そうとしたくなかったのだと明かし、そんな安藤の優しさに感謝したという彩弓。少しだけ距離が縮まり、彩弓は自分が安藤を好きになり始めていることに気付く。
감기로 문예부에 나오지 못한 사유미 선배의 병문안을 가게 된 쥬라이. 그곳에서 쥬라이는 선배가 가진 의외의 일면을 보게 되는데...
En este episodio aprenderemos un poco sobre el pasado y la familia de Sayumi y veremos los primeros momentos del club de literatura después de haber obtenido sus poderes hace seis meses.
Après avoir travaillé avec les membres du club littéraire pour réaliser un jeu vidéo personnalisé pour l'anniversaire de Jurai, Sayumi Takanashi, qui a le pouvoir de remettre les choses dans leur état initial, attrape un rhume. Jurai rend visite à Sayumi chez elle, où il rencontre sa jeune sœur Maiya, bien que l'attitude de Sayumi change soudainement lorsque Jurai évoque le fait qu'elle était le conseil des élèves au collège.
Per il suo compleanno, Andou riceve dagli altri membri del club un videogioco originale di cui lui è il protagonista, che lo colpisce molto per l'ottima qualità. Il lavoro è stato fatto principalmente da Sayumi, che rimane a casa da scuola per riprendersi dalla fatica. Il club decide di mandare Andou come rappresentante a farle visita.
