Andou hat‘s echt nicht leicht mit seinen Damen. Die kleine Chifuyu hat es faustdick hinter den Ohren und Tomoyo fällt Andou mit ihren schriftstellerischen Allüren auf den Wecker.
Jurai buys himself a guitar, which he risks in a game against Chifuyu. Whilst retrieving his bag later that day, Jurai learns that Tomoyo is trying to become a novel author, being surprisingly supportive. Tomoyo feels pleased the next day when she passes the first round of a light novel award, so Jurai invites her to lunch on the weekend to celebrate. As the two spend time together on what many would see as a "date", element manipulator Hatoko Kushikawa is shocked to see them together.
これ見よがしにギターを持って部室にやって来る安藤。散々自慢した末に千冬とギターを賭けた対決をし、誤って自分でギターを壊してしまう。その帰り道、ギターに気を取られて部室に鞄を忘れたことに気付き、取りに戻る安藤。すると、部室でひとり厨二感溢れる台詞を言いながら鏡の前でポーズをとっていた灯代と遭遇。更にパソコンにあった書きかけのラノベを見てしまい、実は灯代の夢がラノベ作家であることを知る。恥ずかしがる灯代に、無責任に応援はできないが、恥ずかしがる必要はどこにもないという安藤。
その言葉に少し後押しされる灯代。数日後、灯代の作品がコンクールで一次を通過し、安藤はお祝いに灯代に何かごちそうしたいと提案する。みんなにはラノベのことを秘密にしてほしいと灯代が言うので、必然的にふたりきりで会うことになり、当日はほとんどデートのような感じになる。安藤、灯代共に楽しく時間を過ごすが、そんなふたりの姿を鳩子が偶然見てしまう。
새로 산 기타를 놓고 온 쥬라이는 학교 안으로 다시 돌아간다. 그리고 토모요의 노트북에 써있는 라이트 노벨을 읽고 마는데...
En esta entrega Andou descubrirá por accidente cierta faceta de Tomoyo y esta se incomodará. Sin embargo, más adelante él le brindará su apoyo de una forma muy peculiar. Por otro lado, Tomoyo recibirá una noticia digna de celebrar.
Jurai s'achète une guitare, qu'il risque dans un match contre Chifuyu. En récupérant son sac plus tard dans la journée, Jurai apprend que Tomoyo essaie de devenir un auteur de roman, en lui apportant un soutien surprenant.
Andou arriva al club con una chitarra che vuole mostrare a tutte. Dopo essersi vantato, scommette la chitarra in una sfida con Chifuyu, ma la distrugge per errore. Mentre sta tornando a casa, è così preso dal pensiero della chitarra da dimenticarsi la borsa al club, così torna indietro per riprenderla.
يصل آندو إلى نادي الأدب مع غيتار للتباهي. بعد تفاخره به يدخل في رهان مع تشيفويو على الغيتار، لكن ينتهي به الأمر ليحطمه. في طريق عودته كان أمر الغيتار يشغل باله ونسي حقيبته في غرفة النادي فذهب لاستعادتها
