Der Chevrolet Camaro traf genau den Nerv seiner Zeit. Das legendäre Pony-Car bestach durch sportliches Design und brachte jede Menge Leistung auf die Straße. Mit bis zu 6,5 Liter Hubraum und rund 300 PS über den Highway zu brettern bringt halt jede Menge Spaß. Deshalb steht der Klassiker bis heute bei Autofans hoch im Kurs. Gebrauchtwagen-Profi Mike Brewer schaut sich in dieser Episode in den USA nach einem gut erhaltenen Modell der Marke um. In San Diego bietet ein Kfz-Liebhaber seinen Camaro, Baujahr 1968, für 15 000 Dollar an. Das klingt vielversprechend.
It’s time for the boys to tackle one of the meanest muscle cars around. But finding the right one won’t be easy as the Camaro is already a cult classic. Mike tracks down a part-finished restoration in California with its fair share of problems. Edd has his work cut out with loads of missing parts to find and fit. With all this time and effort, is there still a profit on the cards?
In California, Mike scova una Camaro parzialmente restaurata che pero' ha diversi problemi. Riuscirà insieme a Edd a fare magie e a ottenere dei profitti dal progetto?
マイクとエドが再生するのは最強のマッスルカー、シボレー・カマロだ。しかしカマロは人気が高く探すのが大変。マイクはようやく1台見つけるが、問題が山積み。エドは足りない部品集めに必死だ。時間もお金もかなり費やしてしまったが、果たしてその分、高値で売ることはできるのか?