The vampires return from their world travels to find their mansion on the verge of collapse, and a freakish new creature in the house.
Los vampiros vuelven de su viaje y descubren que su mansión está a punto de derrumbarse y que hay una nueva criatura en casa.
Вампиры заканчивают поездку по другим странам и, вернувшись, с ужасом обнаруживают, что здание их дома вот-вот разрушится. Нужно принимать экстренные меры, если они не хотят остаться без крыши над головой. Кроме этого у них появился загадочный сосед — как они будут уживаться с ним?
De retour de voyage, les vampires découvrent que leur manoir est sur le point de s'effondrer. De plus, une nouvelle créature y a élu domicile.
Vampyrerna återvänder från sina världsresor och upptäcker att deras hus står på randen till att rasa – samt en underlig ny varelse i det.
Vampyyrit palaavat matkoiltaan ja huomaavat kartanonsa olevan romahtamispisteessä. Talosta löytyy lisäksi uusi erikoinen olento.
Os vampiros retornam de viagem para encontrar sua mansão prestes a ruir.
Die Vampire kehren von ihren Weltreisen zurück und müssen feststellen, dass ihre Villa am Rande des Zusammenbruchs steht und eine neue, seltsame Kreatur im Haus ist.
