Diese Folge zeigt, wie Hermann Göring in der Woche, in der der „Blitz“ in London begann, die Luftwaffe auf die wichtigsten Städte und Ortschaften ausrichtete. Joe Louis kämpft in der Woche, in der Hitler seinen verhängnisvollen Angriff auf die Sowjetunion, die Operation Barbarossa, startet, um die Weltspitze im Schwergewicht. Ende November 1941 schien der Krieg gegen die Sowjetunion einen Wendepunkt zu erreichen.
