En déposant les filles, les trois mères s’invitent chez Fred le dimanche midi pour bruncher et apprendre à connaître Emma. Clara impose à la famille un challenge “zéro conso” : personne n’a le droit d’acheter quoi que ce soit pendant le week-end. Romy est furieuse car elle a perdu son doudou et Emma est certaine que c’est de sa faute.
The girls' mothers want to get to know Emma at Sunday Brunch but they picked the worst weekend!
As mães das meninas querem conhecer Emma em um Brunch no domingo, mas escolhem o pior fim de semana.
Die drei Mütter setzen die Mädchen ab und laden sich am Sonntagmittag mittags zu Freds Haus ein, um zu brunchen und Emma kennenzulernen. Clara stellt die Familie vor eine "Zero Conso"-Herausforderung: Niemand darf am Wochenende etwas kaufen. Romy ist wütend, weil sie ihr Kuscheltier verloren hat und Emma ist sich sicher, dass es ihre Schuld ist.