Když jí Guillermo odepře podíl na nastávajícím kšeftu, rozhodne se Nancy, že přejde k Estebanovi. Celia objeví levný medikament v mexické lékárně. Silas a Lisa se sbližují, zatímco Shane najde šokující fotografie. Andy a Doug se začnou dotazovat na jejich pašeráckou akci s lidmi.
Nancy wird von Guillermo übergangen und deswegen geht sie über seinen Kopf hinweg direkt zu Esteban. Celia entdeckt die günstigen mexikanischen Arzneimittel. Silas Beziehung zu Lisa wird stärker und Shane findet schockierende Fotos. Andy und Doug fangen damit an, Kandidaten für ihre Schmuggeloperation zu befragen.
When Nancy is denied a share of the incoming pot by Guillermo, she decides to go over his head to Esteban. Celia discovers the cheap medication at Mexican pharmacies. Silas and Lisa get intimate, while Shane discovers some shocking photos. Andy and Doug begin interviewing for their human smuggling operation.
Nancy tarvitsee rahaa, mutta Guillermo kieltäytyy hänen liiketoimintaehdotuksestaan, ja niinpä Nancy etsii Estebanin käsiinsä. Celia käy Meksikon puolella lääkeostoksilla.
Nancy n'en peut plus de cohabiter avec Doug et Andy. Voulant sa propre salle de bains, il lui faut de l'argent pour financer les travaux. Elle reprend contact avec ses anciens revendeurs pour estimer les possibilités du marché. Parallèlement, Andy et Doug se renseignent pour monter leur propre affaire pour aider des clandestins à passer la frontière...
לאחר שגיירמו מסרב לתת לננסי חלק מהחומר שהגיע, ננסי מתעמתת עם אסטבן. סיליה מגלה את היתרונות של בתי מרקחת מקסיקניים ושיין מגלה תמונות מפתיעות.
Guillermo nega a Nancy una quota dell'imminente carico d'erba, così lei va da sola da Esteban; Celia scopre le farmacie messicane e le loro medicine economiche; Silas e Lisa diventano intimi, mentre Shane scopre alcune foto scioccanti. Infine, Andy e Doug cercano aiuto per la loro operazione di contrabbando.
Нэнси нужно перестроить дом, но для этого нужны дополнительные средства, поэтому она решает вернуться к торговле, для этого она привлекает Лупиту, Санджея и Марвина. Она просит Гийеррмо, чтобы он продал ей часть партии, но он отказывает, тогда она идет к Эстебану в обход Гийеррмо, но сначала получает лишь обещанную ранее порку. Даг и Энди всерьез разворачиват бизнес по переброске нелегалов, для этого Даг даже вступает в общество по предотвращению нелегальной иммиграции. Шэйн занимается постройкой новой ванной. Гийеррмо вынужден отдать Нэнси часть партии и затаить на неё обиду.
Cuando a Nancy le niegan una parte del bote de Guillermo y decide ir por la cabeza a Esteban. Celia descubre los medicamentos baratos de las farmacias de México. Silas y Lisa intiman, mientras Shane descubre algunas fotos impactantes. Andy y Doug empiezan las entrevistas para su operación de contrabando humano.
Nancy tycker att Guillermo inte ger henne en tillräckligt stor andel av inkomsterna från marijuanaförsäljningen. Därför vänder hon sig till Esteban utan att Guillermo vet om det. Celia får upp ögonen för billiga mexikanska läkemedel och Shane hittar några chockerande bilder.
