Lola and Jackson find one thing they can agree on after interviewing Freddy – there is definitely something not right about her. Freddy draws Baba deeper into her dangerous world as the pair seize upon an opportunity to solve two problems with another killing.
Uhrin käyttämän seuralaispalvelun kautta poliisi löytää Freddyn, joka käyttäytyy ehkä liiankin vakuuttavasti puhuakseen totta. Eikä aikaakaan, kun tilaisuus tekee taas varkaan.
Franks et Mendy interrogent Freddy qui les envoie sur la piste de Matt, qui avait eu une altercation au bar avec Simon. De son côté, Matt réclame à Freddy l'argent qu'elle lui doit, mettant la jeune femme au pied du mur : le rembourser ou accepter de travailler à nouveau pour lui. Baba et Freddy décident de tendre un piège à Matt...
Lola och Jackson kan enas om åtminstone en sak efter sitt möte med Freddy – det är definitivt någonting som inte stämmer där. Freddy och Baba ser en möjlighet att lösa två problem på en gång genom ytterligare ett mord.
