In a flashback to long ago, Charlie has an adventure in the Mexican desert.
Mexiko im Jahre 1913. Ein einsamer Charlie streift durch die Ödnis, auf der Suche nach einem Freund. Dort trifft er auf den gesuchten Banditen „El Oso“.
Чарли вспоминает, как давным-давно, он имел приключения в мексиканской пустыне.
En un flashback hace mucho tiempo, Charlie tiene una aventura en el desierto mexicano.
In un flashback che risale a tanto tempo addietro, Charlie vive un'avventura nel deserto messicano.