バイトの面接で直人が出会ったのは、中学の後輩で陸上部のエース・梅澤真輝奈だった。直人がスマホを持っていないと知って、強引に買いに連れていく真輝奈だが、スマホを手にした直人が真っ先に電話したのは紫だった。東京で名門女子高の陸上部に進学した真輝奈は、実はスランプに陥り部活をサボりがちになっていた。真輝奈は、そんな自分と違って幸せそうな直人を見て、彼女と別れさせて暇つぶしのおもちゃになってもらおうと企む……
Naoto has his first day on the job. Satsuki goes to her new job, but it's in the seedy part of town?!
Naotos Mitbewerberin im China-Restaurant scheint ihn von früher zu kennen. Was will sie nun von ihm?
La chica de la entrevista de trabajo va a la escuela de Naoto buscándolo por alguna razón.
Naoto si ritrova a lavorare con l'esagitata kohai Makina. Intanto, Satsuki sembra nascondere un segreto...
Makina, une ancienne camarade à Naoto, a décidé de renouer avec lui après leurs retrouvailles inattendues.
Naoto recebe uma visita inesperada que causa confusão em seu relacionamento que mal começou.
В школу Наото приходит старая знакомая, чтобы поделиться новостями о подработке…
يُقابل ناوتو زميلة سابقة من المرحلة الإعداديّة في عمله الجديد، مما يقلب حياته الهادئة رأسًا على عقب.