紗月にまたキスされたことで、直人は幼い頃の紗月との記憶を思い出していた。まだ両親と信州で暮らしていた頃、直人と紗月はとても仲が良く、その日は二人きりで遠くまで探検に行った。一緒に観たドラマの真似をして、このままどこか遠くの誰も知らない場所へ……と手を引く直人に紗月もついてきた。幼いながら両想いだったはずの紗月が、なぜ家の畑を荒らし、いなくなったのか。直人は紗月の真意を確かめようとするが……
After overcoming multiple obstacles, Ishihara finally confesses her feelings to Naoto. What is his response?
Naoto ficou preocupado com Satsuki, por se mostrar distante, e com a aproximação repentina de Ishihara.
Ishihara intenta juntar ánimos para declararse a Naoto, mientras este intenta reconciliarse con Tachibana.
