Wallace si sestrojí přepínač na televizi. Když však jednou potřebuje bleskově změnit program, objeví, že jeho vynález má jisté vady.
It has always been Gromit's job to walk over and switch the TV channels on Wallace's aging set. Wallace decides to save his legs by inventing a simple remote control device. Unfortunately, though the machine provides fingertip control, it is hardly instant. When Wallace turns on the TV and is confronted by a hard-hitting penguin documentary, he needs to change channel fast. That's when Wallace realises the flaw in his design...
Sempre foi trabalho do Gromit atravessar a sala para trocar os canais da antiga TV do Wallace. Wallace decide poupar as pernas inventando um simples controle remoto. Infelizmente, embora o aparelho permita o controle com um toque, ele está longe de ser instantâneo. Quando Wallace liga a TV e se depara com um impactante documentário sobre pinguins, ele precisa mudar de canal rapidamente. É aí que Wallace percebe a falha no seu projeto...
