Andy weigert sich, an den kriminellen Aktivitäten seines Sheriffs teilzunehmen. Plötzlich explodiert in Andys Truck eine Bombe und tötet ihn. Sheriff Bell behauptet, Andy wäre ein Drogenschmuggler gewesen.
A tyrannical small-town sheriff reports a drug-related accident to cover his murder of a truck driver who refused to smuggle for him.
Walker indaga sulla morte di un giovane camionista, apparentemente accidentale, avvenuta nei pressi del confine. In apparenza l'uomo trasportava droga.
Tyranský šerif z malého města nahlásí nehodu související s drogami, aby zakryl svou vraždu řidiče kamionu, který pro něj odmítl pašovat.
Un sheriff tiránico de un pequeño pueblo informa de un accidente relacionado con las drogas para encubrir el asesinato de un camionero que se negó a contrabandear para él.