Lucas hat weiterhin panische Angst vor seinem Stiefvater. Walker erhofft sich Hilfe von dem Medizinmann 'White Eagle'. Er will Lucas endlich sagen, dass er von seiner Mutter mit Aids angesteckt wurde.
After Lucas' mother dies, Walker takes him to the Cherokee Reservation to help him overcome his nightmares and tell him about his A.I.D.S condition. At the same time, Walker also must get a powerful drug cartel leader before he kills Lucas, as he's the only witness to his drugs operation.
Walker tente également de retrouver la mère de Lucas. Il échoue dans sa poursuite avec Rafer Cobb, le souteneur de la jeune femme. Cependant, ce dernier apprend que Lucas est en possession de la clé qui renferme l'argent de la vente de drogue...
Lucas ha degli incubi in cui si vede aggredito dal suo patrigno. Walker decide di farlo curare dallo sciamano Aquila Bianca e lo porta nella riserva indiana.
Poté, co Lucasova matka zemře, Walker ho vezme do rezervace Cherokee, aby mu pomohl překonat jeho noční můry a řekl mu o jeho stavu AIDS. Zároveň musí Walker získat mocného vůdce drogového kartelu, než zabije Lucase, protože je jediným svědkem jeho drogové operace.
Después de la muerte de la madre de Lucas, Walker lo lleva a la Reserva Cherokee para ayudarlo a superar sus pesadillas y contarle sobre su condición de SIDA. Al mismo tiempo, Walker también debe conseguir un poderoso líder del cartel de la droga antes de matar a Lucas, ya que él es el único testigo de su operación de drogas.
