Walker und Trivette wollen beweisen, dass die ethnische Herkunft eines Verdächtigen ein unzulässiger Hauptfaktor bei einer Verhaftung war.
Walker and Trivette set to prove that race was an illegal main factor in an arrest.
Työtehtävää suorittaessaan Walker ja Trivette pistäytyvät pikkukaupungissa, jota johtava sheriffi ei ole kaikkien mieleen.
Un jeune Noir est injustement emprisonné par un shérif local. Walker et Trivette luttent pour prouver que cette arrestation a des mobiles raciaux...
Walker a Trivette se rozhodli dokázat, že rasismus byl nezákonným hlavním faktorem při zatýkání.
Walker y Trivette se detienen en un pequeño pueblo mientras transportan a un simpático prisionero. El sheriff gobierna la ciudad con leyes estrictas, aplicación severa y promueve el racismo con sus ayudantes.