杜总编向柔伊透露自己被杂志社封杀的过去，并将自己珍藏的笔传承给柔伊，允许她继续追查顶盛。叶建德发现万大器和史佩萱在饭店秘密往来，柔伊接到通知后前来偷拍，而邱淳也埋伏在饭店停车场伺机杀害万大器。在万大器和史佩萱翻云覆雨后，两人和朱院长、吴次长一同前往饭店餐厅[83]。朱院长试图询问吴次长关于突击检查的事，但不领情的次长中途离席。
