Die Rennfahrer wollen ihr 40. Rennen ordentlich feiern und versuchen sich an einem eher kurzen und einfachen Rennen. Unter diesen Umständen kann sie doch sicherlich nichts davon abhalten, das Rennen zu beenden oder etwa doch? (Text: Boomerang)
La course des 40 mètres, la plus courte de l'histoire des Fous du volant, s'apprête à commencer. Malheureusement, les problèmes techniques s'enchaînent les uns après les autres, retardant systématiquement le départ des pilotes. La patience des fans de sport automobile est mise à rude épreuve...
