Ein Blick in die Zukunft: Tausend Jahre später geht es den verrückten Rennfahrer immer noch ausgezeichnet. Eigentlich ist alles beim Alten nur eines scheint sich ein wenig verändert zu haben: Die Rennfahrer sind noch verrückter als heute! (Text: Boomerang)
A thousand years in the future, the Wacky Races are alive and well, and even wackier!
Dans un lointain futur, les concurrents se retrouvent dans l'espace pour participer à la Coursanélumière des Manchabalaisvolants. Les fusées ont remplacé les voitures et même les pirates se déplacent en vaisseau volant. Satanas fera tout pour gagner cette course...
Tusen år in i framtiden så lever och frodas knasiga lopp ännu, och dom är ännu galnare!