Bugs' ears separate from him when they want to go to a party. / Bugs and Squeaks compete with each other for the better solo band.
Bugs Schlummer wird jähe unterbrochen, als seine Ohren beschließen, dass es Zeit sei, tanzen zu gehen. // Bugs und Squeaks versuchen sich als Straßenmusikanten.
