During a snowy day outside, Bugs builds a snowman which becomes giant and comes to life. / Bugs and Wile E. Coyote both get sprayed by a skunk and they try their own ways to get rid of the skunk's smelly odor.
Bugs streitet sich mit einem Schneemann über eine Karotte. // Bugs und Wile werden von einem Stinktier attackiert und riechen nun fürchterlich. Ob sie den Gestank wieder los werden?
Pendant un jour de neige à l'extérieur, Bugs construit un bonhomme de neige qui vient à la vie et tente de prendre la carotte du lapin pour son nez.
Bugs et Vil se sont tous les deux faits aspergés par une mouffette et ils essaient par leurs propres moyens de se débarrasser de l'odeur de la moufette
