Bugs is running late to catch his flight, but first must get past a toll tree in dire need of an attitude adjustment
Bugs muss sich beeilen, denn er ist auf dem Weg zum Flughafen. Doch ein Baum versperrt ihm den Weg.
Lorsque Bugs tente de se rendre à l'aéroport pour une escapade d'une semaine, lui et Squeaks rencontre un grand arbre dans les bois qui vadrouille la valise de Bugs.
