Bugs is looking forward to a day of kite flying, but first he must make it out his front door when he’s stuck inside with a gratuity-wanting delivery snail.
Bugs hat einen Drachen bestellt, den er unbedingt steigen lassen will.
Bugs non vede l'ora di far volare il suo nuovo aquilone ma trascura un problema: la mancia al postino lumaca.
Bugs reçoit enfin le cerf-volant qu'il a commandé quatre mois auparavant. En effet, c'est un escargot qui a été chargé de la livraison et ce dernier réclame un pourboire de la part du lapin.
