A boy bird named Boyd tries to win back his girlfriend through midnight serenade. A desperate-for-sleep Bugs realizes the only way to get him to stop... is to help.
Ein kleiner Vogel namens Boyd versucht, seine Freundin durch eine kleine Mitternachtsserenade wieder für sich zu gewinnen.
Un pennuto innamorato disturba il sonno dei vicini cantando per la sua bella. Bugs, disperato, gli dà una mano.
Bugs n'arrive pas à dormir. Boyd, un oiseau nocturne chante dans le but de récupérer sa petite amie. Afin de pouvoir dormir en paix, Bugs décide de l'aider dans sa tâche.
