Allende gana la presidencia. Schäfer se siente amenazado y termina involucrándose en el comercio ilícito de armas.
Όταν ο Αλιέντε ανεβαίνει στην εξουσία, ο Σέφερ, φοβισμένος εισάγει λαθραία -και κατασκευάζει- όπλα. Στο μεταξύ, συμπεριφέρεται ακόμα πιο σκληρά στους νέους της αποικίας.
Als Allende an die Macht kommt, beginnt Schäfer Waffen zu schmuggeln und zu produzieren. Er behandelt die jungen Menschen in der Kolonie auf immer grausamere Weise.
When Allende comes to power, a scared Schäfer smuggles and manufactures arms. Meanwhile, he grows more cruel in how he treats the colony's young people.
Salvador Allende arrive au pouvoir. En parallèle du trafic et de la fabrication d'armes, Paul Schäfer inflige un traitement toujours plus cruel aux jeunes de la colonie.
Quando Allende chega ao poder, Schäfer, assustado, contrabandeia e fabrica armas e se torna cada vez mais cruel com os jovens da colônia.
Allende'nin iktidara gelmesiyle korkmaya başlayan Schäfer, silah kaçakçılığı ve imalatına girişir. Bu sırada koloninin gençlerine karşı giderek daha da acımasızlaşır.
Quando Allende sale al potere, uno spaventato Schäfer inizia a contrabbandare e produrre armi. Intanto nella colonia la sua crudeltà nei confronti dei giovani aumenta.
